Weltacker St. Michael

Njiva zemljanov Šmihel

An der Grenze Österreichs und Sloweniens befindet sich der kleine Weltacker | Njiva zemljanov in St. Michael ob Bleiburg | Šmihel pri Pliberku. Dieses 2021 eröffnete Projekt ist der erste zweisprachige Weltacker und wird auf ganz besondere Weise von vielen kleinen Händen mitgestaltet. Denn die hier sprießenden Pflanzen werden in enger Kooperation mit lokalen Schulen, Horten und Kindergärten angelegt und gepflegt.

Hinter den vielen Kindern steht das bunte Team des gemeinnützigen Vereins „Weltacker – Njiva zemljanov“. Hier sammeln sich Biobäuerinnen und -bauern, Hobbygärtnerinnen und -gärtner, Pädagoginnen und Pädagogen, Unternehmerinnen und Unternehmer, Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler sowie verschiedene Bildungseinrichtungen. Gemeinsam gestalten sie einen Acker, der nicht im klassischen 2000 m² – Konzept aufgebaut ist. Denn der globale Acker wächst hier auf 200 m² und wird durch umfangreichen Gemüseanbau ergänzt.

Na meji med Avstrijo in Slovenijo se nahaja Njiva zemljanov Šmihel pri Pliberku. Ta projekt, ki je bil odprt leta 2021, je prva dvojezična Njiva zemljanov, ki jo na poseben način soustvarjajo številne majhne roke. Rastline, ki tukaj kalijo, so zasajene in vzdrževane v tesnem sodelovanju z lokalnimi šolami, vrtci in otroškimi jaslicami.

Za številnimi otroki stoji pisana ekipa neprofitnega društva „Weltacker – Njiva zemljanov“. Tukaj se zbirajo ekološke kmetice in kmetje, ljubiteljske vrtnarke in vrtnarji, pedagoginje in pedagogi, podjetnice in podjetniki, znanstvenice in znanstveniki ter različne izobraževalne ustanove. Skupaj ustvarjajo njivo, ki ni postavljena po klasičnem konceptu 2000 m², saj Njiva zemljanov  tukaj meri 200 m² in je dopolnjena z obsežno pridelavo zelenjave.

Neben der Bildungsarbeit mit Kindern und für Kinder organisiert das Team aus St. Michael ob Bleiburg | Šmihel pri Pliberku Veranstaltungen für Erwachse zur gemeinschaftlichen Wissensvermittlung und die Vernetzung mit anderen Institutionen in Österreich, die sich mit Biodiversität, dem Erhalt von Vielfalt und nachhaltiger, ökologischer Landwirtschaft befassen.

Die Arbeit auf diesem Weltacker ist insbesondere von folgenden Grundsätzen geprägt:

• Gemeinschaftliches Erleben, Lernen und Genießen
• Generationenübergreifende Aktivitäten
• Barrierefreies Lernen und kulturelle Teilhabe

Poleg izobraževalnega dela z otroki in za otroke organizira ekipa iz Šmihela pri Pliberku dogodke za odrasle z namenom skupnega prenosa znanja in povezovanja z drugimi ustanovami v Avstriji, ki se ukvarjajo z biotsko raznovrstnostjo, ohranjanjem raznolikosti in trajnostnim, ekološkim kmetovanjem.

Delo na tej Njivi zemljanov temelji predvsem na naslednjih načelih:

• Skupnostno doživljanje, učenje in uživanje
• Medgeneracijske aktivnosti
• Učenje brez ovir in kulturna udeležba